Strip Tee twinning challenge – oh no (s)crap!

Strip Tee twinning challenge – oh no (s)crap – You might have been thinking what I mean with that. Let’s give you a little explanation.

Olu from Madeit Patterns challenged some sewingbloggers and their teenage daughters to twin with the newest pattern: the Strip Tee.
“Crap” – that was what my daughter was thinking as I told her she had to sew the shirt by herself. 😀
The first thing (and last until now) she sewed was a pillowcase 6 years ago. I encouraged her to try it anyway and look what happened:

My 13-year old daughter sewed a shirt al by herself without any experience! Isn’t that awesome?! I think she did a great job!! (Hopefully this doesn’t mean that I have to share my sewingmachine with her…)

“No scrap” as this pattern is perfect to upcycle scrap from fabrics you used before. The insert at the back of the Tee just needs a small strip of it.

You can finish the neck in 2 different ways. Louise took the easy way, I took the neat way.
The shirt can be made with or without strip at the back, what you choose.
The strip Tee ranges from teen size (XXS – L) through to adult UK size (6 – 20).

And now I’m firing you with pictures. #sorrynotsorry

 

Hop on to the other sewists to discover what amazing tees they created with their daughters:
Eva (BY EVA MARIA), Tami (SEW SOPHIE LYNN), Mijke (SEW IT CURLY), Miek (VANMIEK),  Linde (IK BEN VINK), Karly (PAISLEY ROOTS), Sophie (ZIJ-KANT) and Olu (NEEDLE AND TED)

Some interesting news for you:
during the Strip Tee Challenge week (5-11 November), there will be 20% off the Strip Tee pattern for adults and 20% off the Strip Tee for teens. No code necessary.

As it’s a little competition, your likes on Instagram are very appreciated.
Thank you!
Pictures of a little patternhack I made will follow soon. Stay tuned! 😉

Lentefeestoufit: hack van de MOMM rechte jurk en een rokje met plissé van Lotte Martens

Of het nu om een lentefeest of een communiefeest gaat, feit is dat er toch steeds wel wat voorbereiding (en een stresske) aan vooraf gaat. Hier thuis is de oufit telkens het grootste issue. Eens die klaar ligt ben ik er wel gerust in dat de rest ook wel in orde komt.

Toen ik vorig jaar de wondermooie zilveren limonium plissé van Lotte Martens zag verschijnen, was ik meteen verkocht. De dochter zag een rokje in deze plissé VOLLEDIG zitten, dus dat zat goed. Bovendien zat het geluk aan onze kant. Bij een wedstrijd won ik zowaar een paneel naar keuze van deze dame die naam en faam verwierf door het handmatig  bedrukken van haar eigen stoffen.

Echt een pracht van een stof kwam hier toe, heel feestelijk an zich. Ik kocht een elastiek in hetzelfde zilver voor in de taille. Meer had de stof echt niet nodig.
Het werd een huzarenstukje om de stof mooi te verdelen en de plooitjes op regelmatige afstand te laten weerkeren. Heel precies mat ik af hoe breed elk plooitje mocht zijn. Op 1 cm van de bovenrand van de stof kleefde ik de plooitjes voorzichtig aan elkaar met wondertape. Zo kon ik de stof netjes met een zigzagsteek aan de elastiek naaien. De wondertape die trok ik er nadien voorzichtig weer af (TIP: doe dit enkel op een stuk dat nadien niet meer zichtbaar is want het is echt heel delicaat).
Et voilà – het eerste stuk van de outfit was klaar!

De dochter wilde een blauw bloesje, dat matcht mooi met haar hemelsblauwe kijkers. We keken wat rond in de winkels en vonden een cardigan met zilvertinten die matchte met het rokje. (Dat was dan ook al in orde)
Bij een bezoekje aan Lier werd felblauwe tricot gespot en aangeschaft. De ganse collectie patroontjes werd hier uit de kast gehaald en toen zag ik ineens het stuk dat de outfit compleet zou maken. Het mooie rugdetail wist mij te overtuigen.

De rechte jurk – versie 3 uit haar boek “Matching outfits matching minds (MOMM)” werd gehackt tot een top. Het jurkpatroon dat we al eens eerder gebruikten in maat 158 – 164 vormde de basis.
De kniplijn op het patroon verkortte ik met 8 cm.
De voering knipte ik in dezelfde dunne blauwe tricot, die zo gedubbeld werd.
Aan de zoom kwam een zilveren glitterelastiek van 4 cm breed.
Om het nog wat feestelijker te maken, naaide ik tot slot met de hand nog paillettenlint op beide schouders.

Dat de dochter straalde in haar outfit kan je zelf wel zien. 🙂 

Gebruikt patroon:
– rokje zonder patroon, op basis van de maten van de dochter
– top op basis van de rechte jurk – versie 3 uit het boek “Matching outfits matching minds” van Eef Theys

Gebruikte materialen:
– Limonium plissé silver uit de collectie van Lotte Martens
– dunne hemelsblauwe tricot van bij Madeline De Stoffenmadam
– brede glitterelastiek en zilveren elastische paillettenband van bij LanaLotta

Hoe we de verdere feestvoorbereiding aanpakten vertel ik volgende keer.
Hier al een tipje van de sluier 😉

Ohlala – Nore dress by Compagnie M

Om maar direct met de deur in huis te vallen: helemaal fan zijn we hier van het nieuwste patroon van Compagnie M! We zaten op de eerste rij bij de previews en de tests en zagen dat het een tofke was (is)!
Het patroon is speciaal ontworpen voor rekbare stoffen, maar het biedt nog een aantal andere voordelen. Het omvat een jurk met lange of korte mouw, een trui en een t-shirt. Bovendien kan je spelen met inzetstukken en colourblocken. M.a.w. een zeer veelzijdig patroon dat je toelaat om op korte tijd een knap resultaat te bekomen! Wie wil dat nu niet?!

Momenteel is de Nore beschikbaar tot en maat 10 jaar, maar daar lieten we ons hier niet door tegenhouden. Ik paste het patroon aan naar 12 jaar. Dat was meer werk dan het maken van de jurk op zich. Als je gaat voor simpele panden – zoals ik hier deed – gaat het naaien immers razend snel!
Voor deze jurk verlengde ik het voorpand met 4 cm. Voorpand en achterpand knipte ik even lang en ik trok de zoom van het achterpand recht.

De stof kocht ik aanvankelijk voor mezelf. Helaas pindakaas, er was er hier nog eentje zwaar fan en mams moest zwichten. Tja, zo gaat dat dan zeker?!
Nog een patch erop en hopla, de dochter is weer ferm gesteld!

 

Zei ik al dat ik jaloers ben op haar jurk? 😉

 

Gebruikt patroon: “Nore dress” van Compagnie M

Gebruikte materialen: Stripes – french terry van About Blue Fabrics, o.a. verkrijgbaar bij Madeline De Stoffenmadam, Opstrijkbare patch “Ohlala” van bij Veritas,

Nog van dat:
Tijdens ons naaiweekend vorige week maakte ik nog een andere versie van deze jurk, eentje waar iets meer werk aan was. Op de stofopzolderblog lees je er in de loop van de week meer over. En ook hier mag je je zeker nog aan andere Nore-varianten verwachten. Als daar maar weer geen verslavingske van komt…

Matching outfits matching minds: een semi-jurkhack (& give-away 2)

Een boek met patronen voor moeders, dochters én zonen dat bovendien van de kleinere maatjes (92/98) tot en met vrouwenmaat 46 gaat, hoe geweldig is dat?!
Eef, creatieve blogster en uiterst geduldige naaiworkshopjuf achter Eulala c’est chic schreef er het kersverse boek “Matching Outfits Matching Minds” over.

Bij Eef op workshop gaan staat garant voor een dagje ontspannen naaiplezier, dat weet ik uit ondervinding. Ik denk dat ik de voorbije jaren al wel 5x ging om nog wat naaiskills onder de knie te krijgen, maar vooral ook omdat het altijd zo gezellig is.
Bij het patroontesten voor haar boek ergens in september was dat niet anders. Een hapje, een babbelke, tekenen, knippen, stikken, passen en toasten met een cavaatje. Ik testte de rechte jurk met striklint in maat 164 voor de dochter. Toen zat de jurk nog wat ruim, maar nu is de maat prima. Ik volgde het patroon zonder aanpassingen. Wel voerde ik de jurk volledig met anti-statische voering.

Zag je leuke dingen in het boek, maar weet je niet goed hoe je er alleen aan moet beginnen? Dan kan je in het atelier van Eulala c’est chic terecht voor een workshop waarbij je stap voor stap door het naaiproces wordt geloodst. (Meer info op Eefs workshopkalender.)

Mijn eigen jurk werd een hackje op de rechte jurk in maat 40. Volgende keer teken ik aan de schouders wel smaller en behoud ik enkel de breedte op mijn heup. Ik knipte het voorpand in 2 delen, voorzag 2 zakjes vooraan en paste de kraag aan. (Dat laatste zag ik bij haar.) Bij deze jurk moest ik voor mezelf niets meer aanpassen aan de lengte.

Het moeilijkste deel was goede foto’s van ons beide maken. Ofwel was het al donker, ofwel te nat, of één van ons beide ribbedebie of geen fotograaf… luxeproblemen. Niet helemaal tevreden over de foto’s dus, maar zeker wel over de jurkjes en het boek!

Gebruikte materialen: lichtroze stofje met pluisbloemetjes en koperen stipjes “Dandalions”  uit de collectie “See You at six” van Soft Cactus, topstitch op het lint met koperkleurig garen, crèmekleurige voering van bij Pauli, iets dikkere oranje stof met wat elasthaan van “Lucy has a secret” van bij MonDepot

Gebruikt patroon: rechte jurk uit het boek Matching Outfits Matching Minds

*     *     *     *     *

GIVE-AWAY:
Heb jij het boek nog niet kunnen bemachtigen? Waag dan zeker je kans om het hier te winnen want ik mag van Eef een exemplaar van haar boek weggeven. Meedoen kan t.e.m. woensdag 25/01. Veel succes!!

(Op de afbeelding van het boek hiernaast kan je ook klikken voor de link naar de wedstrijd.)

 

Kan je zo lang niet wachten?
Het boek is o.a. al te koop bij Eulala c’est chic, Huis van Katoen, Stof Op Zolder en “van horen zeggen” ook ergens deze week bij Standaard Boekhandel te verkrijgen.

 

Sparkling Stockholm Style Sweater

“Paillettekes om aan te wrijven”, dat wilde de dochter graag. Liefst op een trui en niet gewoon met een lint zo. Op de facebookpagina van Madeline De Stoffenmadam zag ik passeren wat ik dacht nodig te hebben. Om er zeker van te zijn dat het om de juiste paillettekes ging, nam ik ons mamzelleke mee naar Lier zodat ze zelf kon voelen.

Haar keuze was snel gemaakt: pailletten met zilver en goud en een bijpassend sweaterstofje in champagnekleur met wat blingbling in. Nancy, de trouwe helper van Sinterklaas, zag dat het goed was en mama keek nog wat rond naar ander leuks. Altijd ogen tekort daar!

Aanvankelijk luidde de bestelling bij de Sint “een awesome oslo-sweater”. Een schoon modelleke, maar om omwille van de raglanmouw leek iets met een ander voorpand me beter geschikt. In hetzelfde boek vonden we een waardig alternatief: de Stockholm Style. De Sint kroop achter de naaimachine en deed wat werd verwacht. Aanschouw de Sintenstijl ofte “Stockholm pailletten style”.

Het voorpand van de trui werd volledig uit paillettenstof geknipt. Voor het schouderstukje streek ik de pailletjes in de andere richting. Het voorpand werd gedubbeld met sweater. Ik maakte maat 164 en kortte de mouwen met 1 cm in. Bij het passen werd duidelijk dat de mouwen nog wat korter mochten. Ik besloot dat omplooien ook een goede optie was. Zo gaat hij langer mee 🙂

Wie loopt daar nu?!

 

Gebruikte materialen: paillettenstof met zilver en goud en champagnekleurige glittersweater, met dank aan Madeline De Stoffenmadam, lintje voor afwerking aan de nek van bij Hexagoon

Gebruikt patroon: Stockholm Style sweater uit het boek “Urban Style” van Eva Maria

 

Tips bij het verwerken van paillettenstof:

• gebruik een microtexnaald – deze heeft een mooie scherpe punt
• voorzie reservenaalden
• stik traag
• kijk goed naar welke kant de pailletten liggen voor je naait
• haal overbodige pailletten aan de naden weg, ze kunnen hinder geven tijdens het dragen van het kledingstuk
• knip niet met je beste stofschaar
• opgelet voor je ogen tijdens het knippen

Sparkle and shine my crazy diamont! ♥

Skippy skirt – waar zijn die handjes?!

Onze spring-in-‘t-veld haar garderobe heeft wegens “groeischeuten van meerdere centimeters” – we dienen nochtans geen groeihormonen toe! – dringend uitbreiding nodig! Er wordt volop werk van gemaakt. Zo gingen we afgelopen weekend shoppen, want dat vinden we al eens leuk. Daarnaast zijn er achter de schermen ook nog verschillende “werken in uitvoering.” (Wordt vervolgd…)

Marie-Paule, de ijverige naaister achter So Popo Sew, tekende haar eigen patroon voor een rokje met zakjes en zocht testers. Mijn hart maakte een kangoeroesprongetje toen ik groen licht kreeg om mee te testen.

Voor dit Skippy Skirt-rokje worden rekbare stoffen aangeraden. De tricotjes van de recentste Froy & Dind-collectie maken kiezen niet gemakkelijk, zoveel moois dat ertussen zit! In de stoffenwinkel zijnde checkte ik de benodigdheden in het testergroepje op Facebook en ontdekte ik ter plaatse dat Marie-Paule een 2e versie in de aanbieding had: het rokje met verborgen zak. Een aha-erlebnis weerklonk! Er werd bijpassende elastische paspel gezocht en de verkoop was geklonken. Zo simpel kan het zijn!

Dit is een rokje dat héél snel in elkaar zit! Tenminste, als je niet zo gek bent om voor doorlopende streepjesprint te gaan 🙂 .

(Tip: De Prym-lijmstift is hierbij een handig hulpmiddel.)

Persoonlijk vind ik deze versie van de Skippy-skirt nog beter passen qua stijl voor grotere meisjes dan die met het opgestikte zakje. De dochter keurde het volledig goed als “skaterrokje” en ook haar vriendinnetjes gaven hun goedkeuring – want dat is tegenwoordig wel heel belangrijk ;-). Er zullen er dus zeker nog volgen!

Waar zijn die handjes?

Hier, in het verborgen zakje!

De zoom werd afgewerkt met een sierstiksel, gebruik makend van de overlock. Hoe je dat doet, deed Griet hier voor.

Gebruikte materialen: streepjes- en bloemetjestricot van Froy & Dind en ecrukleurige elastische paspel van bij De Stoffenkamer

Gebruikt patroon: Skippy skirt, gratis patroon van So Popo Sew – Ik verlengde het rokje met 3,5 cm.

 

Benieuwd naar de andere zakjesrokjes? Deze rokjestesters maken mee deel uit van de blogtour.

Biezonder / Mamadammeke / Confetine / Inspinration / Naaisgerief / Do Did It / Beletoile / Frullemieke / Woohoo by Davina / Momfieme / C-art-oline / Bellevi / Stokstaartjedoethetzo / Magnifieka / De Zussen / Koekjehaakjemaakje / Mamacreatief / Somerskes

 

Deed je trouwens al mee aan de give-away om de superzachte Freskstof van bij Huis van Katoen te winnen?

Billie for girls #kcw

Het duurde even (enkele maanden) voor ze mij kon overtuigen, maar vorige week zag ik het plots. De dochter vroeg al meermaals om iets te maken in de roze tricot van Chat Chocolat. De blauwe en de mintgroene stof kwamen al aan bod, maar de oudroze variant leek me te weinig af te steken bij haar bleke velletje. Tot ik vorige week – met de kids clothes week in zicht – toch maar bestelde, tot grote vreugde van mejuffer. Met een beetje zwart erbij was het misschien wel oké…

Het Billie-patroon is de meesten onder u ongetwijfeld wel bekend. Sinds enkele maanden is het patroon niet enkel in kindermaten, maar ook voor volwassenen beschikbaar. Zoek even op sociale media en u weet vast eentje te vinden die u kan bekoren.

Achter meisjesvarianten van billie is het even zoeken, tenzij je deze straffe madam al spotte. De stropmouwen zag ik bij haar en die vond ik zo leuk dat ik haar tutorial helemaal volgde.

Om het zwart-witte stofje nog wat meer aan bod te laten komen voegde ik een dun, asymetrisch bandje toe aan de rechtermouw en liet ik de zwart-witte stof terugkomen in het achterpand.

Het achterpand werd middendoor geknipt. Ik voegde extra naadwaarde toe en maakte er een achterpand met doorlopend knopenpat van. In de knopendoos van mijn grootmoeder vond ik kleine, platte, zwarte knoopjes die niet in de weg zouden zitten.

Ziehier, een billie for girls!

De maat bepalen deed ik op basis van de dochter haar borst- en heupomtrek. Die leunden het meest aan bij een 158 small. Het patroon voor de raglanversie met korte mouw werd dus in de 158 S  overgenomen, maar 4 cm verkort.

Voor het mooi plaatsen van de knoopjes maakte ik voor de eerste keer gebruik van de SimFlex, ferm gemakkelijk!

Gebruikte materialen: oudroze tricot ‘Betty Blush’ met zwarte stippen van Chat Chocolat van bij Mon Depot, zwart-witte tricot van bij Madeline, de stoffenmadam, zwarte knoopjes uit de doos van mijn oma

Gebruikt patroon: “Billie met raglanmouw” van Zonen 09

Deze slideshow vereist JavaScript.

Ik ga op reis en ik neem mee… een zomertop!

Om de linnenzak te kunnen vullen is er uiteraard ook ander gerief nodig in de valies. Ingeval van een zonnige bestemming: bloesjes zonder mouwen. De testers-call van Pienkel kwam precies op het goede moment en lucky me mocht deel uitmaken van het testteam voor de Fjara-tank-top.

Tijdens de testfase werd het patroon hier en daar wat aangepast. Hier toon ik jullie de eerste top die vanonder mijn machine rolde. (Versie 2 en 3 en … hebben jullie nog tegoed.)

De streepjesstof schafte ik onmiddellijk aan bij de release van haar stoffencollectie. Op naaiweekend konden we de stof al bewonderen en ik (en heel wat anderen) was er meteen weg van: mooi, zacht, kwalitatief en de streepjes hebben wat relief. Daarenboven kan de achterkant van de stof perfect dienen om af te boorden, zoals ik ook deed. De boordjes werder iets langer geknipt omdat deze stof niet zo geweldig hard meerekt, een goed idee zo bleek.

Op deze foto’s komt de halsopening nog hoog. Dat werd tijdens de testfase nog bijgewerkt door Nienke. Hoewel ik tevreden was over de look van deze top, besloot ik aan de vooravond van de dochter haar stage dat de halsuitsnijding toch beter dieper kwam zoals bij de volgende 2 exemplaren die ik maakte. 2 uur voor vertrek ging de top de valies in. Just in time! Hiervan is (nog) geen foto beschikbaar omdat de dochter nog in Hongarije is.

Ook het shortje en haar andere zomertopjes mochten niet in de valies ontbreken.

Het gaat niet zo lang duren voor we weer lopen te twinnen want deze top wil ik ook! Ik laat jullie nog weten of het lukt met maat 16 jaar.

Gebruikte materialen: (geweldig mooie) streepjesstof met wat reliëf van Zonen09 van bij Madeline, de stoffenmadam

Gebruikt patroon: Fjara Tank top van Pienkel, hier te koop en beschikbaar van maat 2 t.e.m. 16 jaar (binnenkort waarschijnlijk ook in de überschattige kleinere maatjes). Ik maakte de 12 jaar voor onze 11-jarige.

Wat andere testers maakten kan je o.a. hier bekijken.

Oui ma chérie, 3 tops in 1!

21 juni, het begin van de weerkundige zomer. Dit moment van het jaar durft de temperatuur al eens de pan uit te swingen. Daar dacht ik dus goed op voorbereid te zijn door de dochter al te voorzien van een haltertop en een zomers shortje. Er werd ook gedacht aan ander zomers gerief. Bij gebrek aan zon verdween echter de nood aan dat zomers gerief. Zo was er bijvoorbeeld de zomertop die werd geknipt maar bleef liggen.

Als de zon in eigen land niet schijnt, dan wel op een ander! En dan hebben we binnenkort wél zomerspul nodig. Er wordt nu dus toch maar werk gemaakt van de “zomercollectie”.

Ziehier de kersenstof waar de dochter helemaal wild van werd. Aan de bandjes van het (gratis) patroon werd een folieke voorzien. (Verder werden er voor deze maat 152 geen aanpassingen doorgevoerd.) In plaats van de schouderbandjes achteraan vast te naaien, koos ik voor bevestiging met kamsnaps.

Ja, u leest het goed. Daar werd zowaar over nagedacht 🙂 De kamsnaps werden zo gezet dat de 2 bovenkanten aan elkaar kunnen gemaakt worden. Op die manier kan deze zomertop op 3 verschillende wijzen gedragen worden.

1. regular top
2. racerbacktop
3. haltertop   

 

Gebruikte materialen: kersenstof van Megan Blue Fabrics van ik weet niet meer waar, 2 groene kamsnaps die ik tegengesteld plaatste.

Gebruikt patroon: gratis patroontje meisjessinglet van De Droomfabriek

Welke versie zou jij kiezen?

Deze slideshow vereist JavaScript.

 

Wat je misschien ook nog graag leest:

Eerder gebruikte ik ook al een ander gratis patroon van de droomfabriek – die voor het het raglanshirt.

 

 

Florence Flair restjesrokje kcw#1 spring 2016

Een lapje overschot van deze top stak al langer de ogen van de dochter uit. Reeds toen mijn top een paar maanden geleden geknipt werd, vroeg ze of er nog genoeg stof over ging zijn voor een rokje voor haar. Onze jongedame had zo een rokje gezien in haar boek.

De kids clothes week (kcw) en enige druk van de dochter (die dat rokje persee aanwilde op het feestje van het neefje) zorgden dat er werk van werd gemaakt. De KCW draait deze keer rond het thema “future“. Ik vond dit leftoverrokje daar perfect in passen. Zorg voor de natuur om zo onze toekomst en die van onze nakomelingen veilig te stellen. Zo weinig mogelijk verspillen.

En of dit restje helemaal werd uitgepuurd! De grootst mogelijke rechthoeken werden geknipt, 2 x 52 op 42 cm om precies te zijn. Om de stof optimaal te benutten gebruikte ik zelfs een stukje van de gestreepte zelfkant. Die werd zorgvuldig geplooid en gestreken zodat nog een piepklein restje naadwaarde overbleef. Dit leverde aan de zijkanten van de rok 3 pittige streepjes op.

Verder volgde ik grotendeels de werkwijze van de Florence Flair. Omdat ik met een beperkte stofbreedte zat werden plooitjes van 2 cm afgewisseld met plooitjes van 1 cm. Ook qua lengte waren we wat beperkt en werd het een korte versie. Er kwam nog een glitterelastiek aan et voilà.

Ik weet al wat de dochter deze zomer zal dragen als we Florence bezoeken 🙂

Gebruikte materialen: restje van de stof van deze top van bij Den Depot, glitterelastiek van bij Madeline De Stoffenmadam, Instructies van “Florence Flair” uit het boek “Urban Style” van Eva Maria.

 

Op het net spotte ik ook al deze versies van de Florence Flair:

• Zomerrok met een gouden randje – door Eva Maria
• Maxi Fan – door Nononsonsmoms
• Florence Flair – door Lily en Woody
• Florence Flair – door DeZzuster Van
• Florence Flair – door Spiegelstiksels
• Florence Flair – door Liesellove
• Maxi Valencia – door Gezien bij Justine
• Florence Flair – door Villa Lies

Deze slideshow vereist JavaScript.

 

Wil je nog mee doen aan de give-away? Het kan nog tot morgen!

 

 

 

 

Sweet dreams & Give-away

 

Zoals beloofd in deze post meer over de give-away. Om u alvast van wat inspiratie te voorzien, ging ik zelf met de te winnen stofjes aan de slag.

De stof die ik in gedachten had is niet enkel bedrukt met ananas, maar bleek er ook naar te ruiken. Ja, u leest het goed! Even over de stof wrijven en een ananas-kokosgeurtje dringt uw neusgaten binnen. Wat vinden ze toch allemaal uit?! De geur zou 30 wasbeurten blijven, straf! Of toch niet zo? De stof werd voorgewassen en ruikt sindsdien enkel nog naar het waspoeder dat ik gebruikte. Misschien toch maar best zo, echt gezond lijkt me dat toch allemaal niet anders.

Wat zouden we er eens mee maken?

• Voorstel 1: een jurk. De dochter vond het stofje te kinderachtig voor een jurk.
• Voorstel 2: een pennenzak, stelde ze zelf voor. We hebben al zo veel pennenzakken.
• Voorstel 3: een zomerpyjama, want daar heeft ze er nog van nodig. Keuze gemaakt!

Na al die inspiratie die zij en ik opdeden in het modemuseum van Hasselt moest ik maar eens uit mijn comfortzone komen. Ik tekende zelf een patroontje voor een zomerse pyjama, de maten van de dochter bij de hand. Er werd geschetst, gerekend en getekend. Ik naaide een testversie met een ander stofje, paste hier en daar iets aan en tekende het definitieve patroontje bestaande uit een comfortabel los shortje en een topje met aangeknipte mouwtjes.

Omdat het op de maten van de dochter getekend is en ik geen patroonontwerpster ben, enkel in maat 12 jaar. Het patroontje is voorlopig enkel beschikbaar voor de winnaar van de give-away. (Als er nog interesse is, komt daar wel verandering in.)

Alle verdere info over de give-away vind je onderaan. Nu wat fotomateriaal!

Gebruikte materialen: geurend ananaskatoentje met dank aan Sjiekebiele, streepjestricot van bij Pauli in Leuven, mintkleurig katoentje uit de stofjeskast – patroontje: zelf getekend

 

Wat kan je winnen?

• 1 meter geurende ananasstof (die nog niet is voorgewassen, dus u kan nog wrijven 😉 )
• 0.7 m bijpassend tricot (voor een top of iets anders)
• een setje sokken: 2 paar met ananasprint, 2 paar met streepjes
• een keitof ananasgommetje
• het handgetekende pyjamapatroon in maat 12 jaar

Hoe kan je winnen?

Klik door op het linkje hieronder. Je komt terecht bij Raffelcopter. Die zegt je precies wat je moet doen om te kunnen deelnemen. Deelnemen kan nog tot en met volgende week vrijdag. Opgelet: het te winnen pakketje wordt enkel binnen België verzonden. Veel success!!!

a Rafflecopter giveaway

Deze slideshow vereist JavaScript.

☼ Summergirl ☼

Wat een prachtig zomerzonnetje vandaag! We hebben er dit jaar lang op moeten wachten maar de zonnestraaltjes hebben hun kracht herontdekt en wij bij deze de lente! Jihaaaaaaaaaaaaaaaa! De temperaturen van vandaag doen zelfs wat zomers aan. Ideaal om de dochter haar nieuwe zomerourfit te laten uittesten.

Nog steeds “into ananas“, zoals het shortje reeds laat vermoeden. De IG-volgers zagen het al enkele weken geleden geknipt passeren. Omdat het mooie weer wat op zich liet wachten, bleef het onaangeroerd wachten op de zon.

Toen ik het shortje wilde maken, was haar shortjespatroon nog niet uit. Daarom knipte ik een Scarletshortje uit LMV voor de 11-jarige dochter. Ik nam hiervoor het patroon over in maat 30 en knipte het uit zonder naadwaarde, zodat het ongeveer op maat 28 zou uitkomen. Een goede keuze zo blijkt. Aan het bovenste deel van de bilnaad werd er 2 cm ingenomen, maar verder past de short perfect!

Het topje spreekt voor zich. Uw kennersoog herkent hier ongetwijfeld de gloriatop. Het patroon passeert geregeld in blogland. Zij , zij en zij maakten pas ook nog hele mooie exemplaren. En op de blog van ontwerpster Griet herself vind je eveneens inspiratie, alsook het gratis patroontje. Hier werd maat 158-164 gemaakt, wat ideaal bleek.

Shortje: ananasstof van bij de Stoffenmadam, knoopjes uit “de oude doos”, patroon: Scarlet-short uit La Maison Victor – mei-juni 2015

Haltertop: mintkleurig tricot met bronzen streepjes van Chat Chocolat van bij Mon Depot (ondertussen wel uitverkocht 😦 ), patroon: gratis patroon Gloria-top van Emma & Mona

Alles blijft perfect op zijn plaats zitten – test geslaagd!

 

 

P.S.: In een volgende blogpost meer info over de give-away. Ik kan jullie wel al verklappen dat het ananasthema nog even blijft hangen.

Pineapple ♥

Neem de dochter mee naar de stoffenwinkel. Laat haar een stofje kiezen voor een hippe sweater. Naai die in elkaar. Neem een ananas. Maak wat foto’s op een zonnige dag. En dan krijg je dit: Pineapple ♥!

Alles kreeg een lichtgeel sierstikselje.

 

De elastische paspel werd gebruikt aan de blinkende kant.

 

 

Gebruikte materialen: sweaterstof met glitterananas (in verschillende kleuren verkrijgbaar), grijze boordstof en elastische paspel met blinkend kantje van bij Den Depot, lichtgeel Gütermanngaren van bij Veritas (en ananas – haha)

gebruikt patroon: Bethioua teens, nog steeds fan!

 

Candy candy, een jurk om van te snoepen

Ons snoepgat vierde vorige week haar 11e verjaardag, driewerf hoera!!! De Candy-dress van La Maison Victor leek me een leuk geschenkje. De mooie blauwe stof die ik hier bestelde was voorbestemd voor haar heldere blauwe kijkers. De gouden stipjes op de stof lichtten haar blonde lokjes helemaal op. Ideaal!

Ik twijfelde wat over het garen. Blauw op blauw of een gouden draadje? Voorzichtig maakte ik 2 gouden knoopsgaten om het koordje door te rijgen. Deze vond ik zo mooi dat het zakje ook een gouden stiksel kreeg en nadien nog één.

De werkbeschrijving bij het patroon beschrijft dat je de boordjes onafgewerkt kan laten, maar dat vond ik wat slordig. De overlock werd aan een rolzoomtest ontworpen. De hals en de mouwboordjes werden hiermee netjes afgewerkt. Langsheen de halsboord stikte ik nog een sierlijk gouden lijntje.

Onderaan zoomde ik om met blauw garen en de tweelingnaald. Het tunneltje voor het gouden koordje werd ook met blauw garen gestikt om het niet té blinkie te maken.

Even terzijde: de naam van deze jurk deed mij vooral terugdenken aan mijn prille jaren en aan “Candy Candy” die toen mijn dekbedovertrek sierde.

Waarover de tv-reeks precies ging weet ik niet meer, maar dat laken is lang meegegaan. Laat ons van deze jurk hetzelfde hopen. 🙂

 

Gebruikte materialen: Betty Blue Tricot van Chat Chocolat bij Mondepot; Gütermann garen Sulky 7004, Gütermann garen blauw 322 en gouden lintje bij Veritas; patroon: Candy-dress uit La Maison Victor – editie lente 2014 of los verkrijgbaar