Hillside tote

Tassen maken blijft iets geweldig! Met mijn ogen en liefst ook met mijn handen, maak ik een selectie van de materialen die ik wil gebruiken om er mijn eigen pièce unique mee te maken. In mijn hoofd ontspint zich het beeld van hoe het moet worden. Patroon, snijmat en rolmes worden bovengehaald en we kunnen van start gaan.
Het makersproces, heerlijk!

Deze keer vormde het patroon de basis: de Hillside Tote van Noodlehead. Een mooie stevige donkerblauw met brons gestreepte canvas van de laatste SY@6-collectie en een rolletje cognackleurig kunstleder van bij Madeline de Stoffenmadam vormden een match.
Een viscose uit dezelfde See You At Six-collectie en wat eigen accentjes hier en daar, zoals een sleutehanger en een tassel, maakten het plaatje compleet.

• 

• 

De blauwe canvas matcht overigens met nog meer materialen uit mijn persoonlijke stach. Een volgende tas dringt zich al op. Misschien ga ik nu wel voor de mini-versie van de Hillside Tote? Het patroontje ligt alvast klaar.

• 

• 

Kriebelt het om je eigen versie van de Hillside Tote te maken en weet je niet goed waar te beginnen? Doe jezelf dan een workshopdagje bij Madeline de Stoffenmadam cadeau. Naai deze tas onder begeleiding en met onze tips en tricks keer je met je eigen exemplaar naar huis.
Check de workshopkalender voor verdere info.

• 

Hebben jullie nog tips voor leuke tassenpatronen? Ik ben benieuwd!

Cosy SYAS house plants, cosy top

Dat het al laaaaaaaang geleden is dat er hier nog eens een postje verscheen. Iets met druk met andere dingen, wat verplichte rust en al blij zijn met wat naaitijd. Herkenbaar?

Naar goede gewoonte staan we bij de lancering van elke SeeYouAtSix-collectie bij Madeline de Stoffenmadam met een enthousiast team klaar om klokslag middernacht de schaar in de nieuwe stofjes te zetten. Zo geschiedde ook vorige vrijdag.  Vrolijke boel en naarstige bedrijvigheid!

Zie het gerust ook als de kat bij de melk zetten. Als kijken zonder aankomen al moeilijk is, dan is zelf geen stof kopen al he-le-maal geen optie als je al dat moois aanschouwt.

Ik ging voor een zachte zwarte viscose met groene blaadjes. En ook voor de andere viscose met de bloemetjes. En voor de roestkleurige sweater. En de muntkleurige sweater met de schattige diertjes. Dus ja, een big fail in het weerstaan aan de lokroep! Daar moest toch minstens één lapje onmiddellijk van verwerkt worden om hier thuis een aimabele uitleg te hebben.

Het patroon van deze blouse had ik al eens eerder gebruikt, wat maakte dat het naaien goed vlotte.

Doe daar een dinsdaglunch en de fotoskills van mijn lieve vriendin An bij, et voilà! (Dikke merci Anneke!! ♥)

 

 

Altijd te laat, maar nu eens efkes niet! 😉

Goe gerief, een passende omschrijving van deze collectie.

Wat maakten jullie al met de nieuwste SY@6-stofjes?

Isa sweaterdress

Gisteren toonde ik hier mijn colorblock sweater naar het nieuwste patroon van Bel’Etoile: Isa. Ik vertelde al dat het een zeer veelzijdig patroon is en dat je er zowel een trui, als een croptop of een sweaterjurk mee kan maken.

Vandaag zie je hoe die laatste hier uitdraaide:

Aan de mouw maakte ik een kleine variatie op het bestaande patroon. Ik verknipte de mouw een beetje meer. Onder het mouwstreepje dat je in de patroondelen vindt naaide ik een reepje van 2 cm breedte (excl. naadwaarde) in de groene stof en dan nog een streepje van 3,5 cm breed (excl. naadwaarde) blauw extra. Je kan hier naar hartelust mee freestylen, zolang je maar de totale lengte van de streepje van de totale mouwlengte aftrekt en je aan elk strookje stof de nodige naadwaarde voorziet.

 

Gebruikte materialen: groene en donkerblauwe sweater van bij Madeline De Stoffenmadam
Patroon: Isa van Bel’Etoile

Ondertussen maakten zowel mijn zus als mijn tennisvriendinnetjes me in niet mis te verstane woorden duidelijk dat zij de Isa ook wel “een tofke” vinden.
De tennisladies zien ons al alle 8 in matching outfits op citytrip gaan in mei, “gewoon efkes de maat nemen Catherine”. Sluit me een paar dagen op met mijn naaimachine (maar niet tijdens het naaiweekend want dan heb ik al andere plannen) en dat kan geregeld worden dames. 😉

 

Nog even alle info op een rijtje:

• Het Isa patroon is er voor tieners en dames, van maat 32 t.e.m. 48. Het is te koop als pdf-patroon en op papier. Bij aankoop ervan ontvang je een uitgebreide en zeer duidelijke handleiding met alle opties. Het patroon bestond reeds in kindermaten.
• Koop je de bundel van het Isa patroon voor meisjes én dat voor dames en tieners, dan betaal je 14 euro i.p.v. 16 euro.
  Kocht je eerder al het pdf-meisjespatroon, dan kan je nu ook profiteren van de voordelige prijs op het pdf-damespatroon. Gebruik daarvoor de code ‘isabundel’ in je winkelkar. Bij het invoeren van je gegevens wordt automatisch herkend of je het pdf meisjespatroon eerder al aankocht. Na het ingeven van de code wordt er dan 2 euro afgetrokken van de prijs voor het damespatroon.
• Tot en met 31 maart krijgt elke klant de twee extra colorblock versies van de Isa die je hieronder ziet gratis in de vorm van een A4 patroon met alle nodige patroondelen en uitleg. Niet twijfelen dus!

 

Gaan/gingen jullie ook overstag voor Isa?

Isa sweater – colorblock

Balen deed ik toen ik bij aanschaf van het Isa sweaterpatroon voor kids te laat was om er een gratis damesversie bij te krijgen. Maar er was goed nieuws, Bel’Etoile zou het damespatroon “tot in de puntjes” verder uitwerken en er een veelzijdig en tof model van maken. Toen Isabel testers zocht, stelde ik me bliksemsnel kandidaat en mocht ik mezelf bij de gelukkigen rekenen. Het maakte dat ik hier in de drukte bewust tijd maakte om nog eens achter mijn naaimachine te kunnen kruipen, heel fijn!

Met het Isa sweaterpatroon kan je heel wat kanten op: tot in de puntjes, of zonder puntjes, puntjes op het voorpand- en/of het achterpand, met of zonder colorblock, met of zonder kap, …
Wil je een sweater, een croptop of een sweaterdress? Dit patroon omvat ze allemaal!

Ik ging voor een colorblock swaeter met 3 doorlopende kleuren op voorpand, mouwen en rugpand.

De boorden maakte ik uit dezelfde sweaterstof als de rest van de trui. Ik rekende hiervoor 3 cm extra (excl. naadwaarde) in de breedte bij het knippen van de boorden.
De V vergt wat precisie, maar zo’n beetje uitdaging mag wel. Hoe nauwkeuriger je werkt, hoe mooier het eindresultaat. In de handleiding staat precies beschreven hoe je tot een net resultaat komt.

 

Gebruikte materialen: okergele french terry van See You At Six en kakigroene en donkergrijze brushed sweater van bij Madeline de Stoffenmadam
Patroon: Isa Sweater van Bel’Etoile

 

 

Wat je nog moet weten:

• Dit nieuwe Isa patroon is er voor tieners en dames, van maat 32 t.e.m. 48. Het is te koop als pdf-patroon en op papier. Bij aankoop ervan ontvang je een uitgebreide en zeer duidelijke handleiding met alle opties.
• Koop je de bundel van het Isa patroon voor meisjes én dat voor dames en tieners, dan betaal je 14 euro i.p.v. 16 euro.
  Kocht je eerder al het pdf-meisjespatroon, dan kan je nu ook profiteren van de voordelige prijs op het pdf-damespatroon. Gebruik daarvoor de code ‘isabundel’ in je winkelkar. Bij het invoeren van je gegevens wordt automatisch herkend of je het pdf meisjespatroon eerder al aankocht. Na het ingeven van de code wordt er dan 2 euro afgetrokken van de prijs voor het damespatroon.
• Tot en met 31 maart krijgt elke klant de twee extra colorblock versies van de Isa die je hieronder ziet gratis in de vorm van een A4 patroon met alle nodige patroondelen en uitleg. Niet twijfelen dus!

 

Ik maakte met het Isa patroon ook nog een sweaterdress.
Deze kan je hier morgen terugvinden.

Strip Tee Challenge – part 2: a patternhack

As you could see two days ago, my daughter and I are in a team challenge with other sewingbloggers and their teenage daughters. Until now every team twinned. Patternhacks are allowed but we didn’t see them yet. Only two teams to go to show their creations and curious what they will come up with…

Zoals je 2 dagen geleden kon zien, doen mijn dochter en ik mee aan een uitdaging met andere naaibloggers en hun tienersdochters. Tot nu toe twinde elk team. Patroonhacks zijn toegelaten maar tot dusver was er niemand die dat deed. Met nog 2 teams te gaan om hun creaties te showen, ben ik benieuwd wat zij in petto hebben.

 

I decided to create a patternhack by replacing the strip. For this strip I used the same fabricscrap as for our black tees. I made the sleeve longer and I cutted of the shoulderpart of the front and the back of the Tee. That became my new patternpiece for the insert of the schoulders.

Ik besloot een hack te maken op het patroon door de strook te verplaatsen. Voor die strook gebruikte ik een overschotje van dezelfde stof als diegene die we gebruikten voor onze zwarte shirts. Ik maakte de mouw langer, tot 3/4 lengte en knipte het schouderdeel van voor-en achterpand weg. Dit kleefde ik aan elkaar en zo ontstond het nieuwe patroondeel voor de strip op de schouders. 

I fell in love with this cranefabric immediately. (I ordered it at de Stoffenkamer.)

Ik werd op slag verliefd op deze vogeltjesstof. (Ik bestelde ze bij de Stoffenkamer.)

When pooring out every little part of it, I could use it for this project. The backpart I had to cut in 2 pieces to fix it, but you hardly see it.
In het seam I putted an elastic.

Door heel hard te puzzelen en het achterpand uit 2 stukken te maken, kon ik alles net uit de stof krijgen. Je ziet bijna niet meer dat het achterpand geen volledig stuk is.
In de zoom verwerkte ik een elastiekje.

My daughter, son and my husband spontaniously all came up with compliments!
This one was the 5th Strip Tee I  sewed and it defenitly won’t be the last!

The pattern is really very easy sewing with nice results. Do want your own copy? There’s still a 20% purchase on it untill 11 november.

Mijn dochter, zoon en echtgenoot strooiden spontaan complimentjes rond!
Dit was al de 5e Strip Tee die ik maakte, maar het zal zeker niet de laatste zijn geweest.

Het patroon is echt heel eenvoudig en snel te naaien zowel door prille beginners als door gevorderde naaisters.  Nog tot en met 11 november krijg je 20% korting op het patroon.

If you like this Tee (or our black ones) , please show it by liking the picture(s) of it on my instagram account. Maybe you can help me to convince the jury to win a piece of the new Chat Chocolat collection. Thanks already! ♥

Good news for you:
In the upcoming days there’s a public give-away by Madeit Patterns and Chat Chocolat. Keep an eye on instagram in the weekend to learn more 😉
Als jij deze Tee (of onze zwarte) wel weet te smaken, zou het heel fijn zijn als je de foto’s ervan liked op mijn Instagram account. Misschien kan je mij zo wel helpen om de jury te overtuigen om een stukje uit de nieuwe Chat Chocolat collectie te winnen. Alvast heel erg bedankt! ♥

Goed nieuws voor jullie:
In het weekend is er een weggeefactie van Madeit Patterns en Chat Chocolat waarbij jullie zelf het patroon en stof kunnen winnen. 
Hou dit weekend instagram in de gaten om er alles over te weten te komen.

Curious who’s joining the challenge? Benieuwd wie er de uitdaging aanging?

Eva (BY EVA MARIA), Tami (SEW SOPHIE LYNN), Mijke (SEW IT CURLY), Miek (VANMIEK),  Linde (IK BEN VINK), Karly (PAISLEY ROOTS), Sophie (ZIJ-KANT) and Olu (NEEDLE AND TED)

 

Strip Tee twinning challenge – oh no (s)crap!

Strip Tee twinning challenge – oh no (s)crap – You might have been thinking what I mean with that. Let’s give you a little explanation.

Olu from Madeit Patterns challenged some sewingbloggers and their teenage daughters to twin with the newest pattern: the Strip Tee.
“Crap” – that was what my daughter was thinking as I told her she had to sew the shirt by herself. 😀
The first thing (and last until now) she sewed was a pillowcase 6 years ago. I encouraged her to try it anyway and look what happened:

My 13-year old daughter sewed a shirt al by herself without any experience! Isn’t that awesome?! I think she did a great job!! (Hopefully this doesn’t mean that I have to share my sewingmachine with her…)

“No scrap” as this pattern is perfect to upcycle scrap from fabrics you used before. The insert at the back of the Tee just needs a small strip of it.

You can finish the neck in 2 different ways. Louise took the easy way, I took the neat way.
The shirt can be made with or without strip at the back, what you choose.
The strip Tee ranges from teen size (XXS – L) through to adult UK size (6 – 20).

And now I’m firing you with pictures. #sorrynotsorry

 

Hop on to the other sewists to discover what amazing tees they created with their daughters:
Eva (BY EVA MARIA), Tami (SEW SOPHIE LYNN), Mijke (SEW IT CURLY), Miek (VANMIEK),  Linde (IK BEN VINK), Karly (PAISLEY ROOTS), Sophie (ZIJ-KANT) and Olu (NEEDLE AND TED)

Some interesting news for you:
during the Strip Tee Challenge week (5-11 November), there will be 20% off the Strip Tee pattern for adults and 20% off the Strip Tee for teens. No code necessary.

As it’s a little competition, your likes on Instagram are very appreciated.
Thank you!
Pictures of a little patternhack I made will follow soon. Stay tuned! 😉

Alice – (mijn) tas in bedrukte kurk

Zelf kleding maken is leuk, maar tassen maken vind ik persoonlijk nog véél leuker. Het speciale daaraan is dat je met eenzelfde tassenpatroon in een ander materiaal een heel andere tas krijgt.
Verschillende tassenmaterialen werden hier al proefondervindelijk getest: effen kurkleer, kurkleer met zilver of gouden accentjes, kurkleer met croco allures, canvas, oil skin, waxed cotton, echt leder, vilt, kraft-tex, imitatieleer, washable paper, … Elk nieuw materiaal wil ik wel eens uitproberen.

Naar aanleiding van de vernieuwde webshop mocht ik van Marlies van Huis van Katoen aan de slag met een stofje naar keuze. Naast een zeer ruim aanbod van kledingstoffen heeft ze ook een mooi aanbod aan tassenmateriaal en fournituren. Jeuj!
Tussen al dat tassenmateriaal was er iets wat dadelijk in het oog sprong: kurkleer met een zilver- en zwartkleurige bedrukking in V-vorm. Dit was er eentje die ik nog nergens ander gezien had!
Hoera, hoeraaaa, hoeraaaahaaa! #blinkblink 😀

Anders dan het kurkleer waar ik eerder mee werkte, was dit veel dunner. Het is wel nodig om het te verstevigen. Je kan dit bijvoorbeeld doen met decovil (light) of stylevil, maar doordat ik een tassenpatroon met plooitjes op het oog had zou dat te stijf zijn.

Hoe ik dan wel verstevigde? Wel, ik kleefde een dweil tegen de kurklaag en vlieseline tegen het katoentje aan de binnenkant. Ja, je leest het goed “een dweil”. Geen gebruikte natuurlijk, maar een splinternieuwe, lichtgrijze, klassieke dweil met de Belgische driekleur op. (Daar moet je tegenwoordig al goed naar zoeken in de winkel.)
Hoe ik daarbij kom? Bij de instructies van de Chobe-bag werd dat geadviseerd voor het verstevigen van de bodem. Het was een testje, maar voor de zijkanten een goede optie.

Achteraf bekeken had ik voor de bodem toch beter een iets stijvere versteviging gebruikt, want de tas gaat een beetje doorhangen als er wat gewicht in komt te zitten. Verder ben ik tevreden met het resultaat. Het zilver op het kurkleer schittert echt mooi bij zonlicht zoals je ziet. Net zoals de mooie metalen rits waarmee de tas dicht kan trouwens!

In detail ziet dat er dan zo uit:

Gebruikt patroon: “Alice” uit het boek “Mijn tas“

Gebruikte materialen: tassenband, passanten, metalen rits, kurkleer met zilver en zwarte V-bedrukking, katoenen voering allen van bij Huis van Katoen

Woon je in de omgeving van Aarschot? Dan loont het komend weekend (9, 10 en 11 november) de moeite om eens in de bakstenen winkel van Huis van Katoen te gaan snuisteren tijdens de stockverkoop.
Bestel je liever online? Dan is dit zeker een mooie aanvulling naast andere webshops omwille van materialen die “op een ander” moeilijker te vinden zijn, zoals dit bedrukte kurkleer bijvoorbeeld.

Al jullie verdere tips betreffende tassenmateriaal worden overigens zeer ontvankelijk verklaard 😉

Lora jurk in Lotte Martens

Een paneelstof in het allermooiste blauw, met daarop een handbedrukte bloemenprint in een champagne-achtige bronskleur. Van diezelfde stof een effen versie verkrijgbaar aan de lopende meter. Wie wat bekend is in stoffenland weet al dat ik het hier heb over de stoffencollectie van Lotte Martens, op en top Belgisch!
Best wel prijzige paneeltjes, dat wel. Maar zeker ook een prach-ti-ge stoffenkwaliteit!
Niet zomaar een stofje om een testje mee te doen, wel om te verwerken in combinatie met je favoriete patronen. Ik spaarde deze stof dus wel een poos.

Mijn favoriete jurkenpatroon is zonder twijfel “Lora”, een jurkenpatroon uit La Maison Victor. Het aantal Lora-jurken dat ik maakte, vormt onderhand al een kleine collectie.
Ik maakte al meerdere versies met korte mouw, 3/4 mouw en zonder mouw, steeds met ronde hals.
Deze jurk naaide ik al enkele maanden geleden, bij het begin van de zomer. Met een mooie zomer in het vooruitzicht ging ik voor een versie zonder mouwen en hertekende ik het patroon tot een V-halsje. Hiervoor voerde ik het volledige bovenstuk. Achteraan voorzag ik een blinde rits.

Deze stof zit momenteel niet meer in de collectie bij Lotte Martens. Wil je soortgelijke stoffen op de kop tikken aan een gunstige prijs? Ga dan zeker op zondag 30 september tussen 10 en 13u eens kijken op de Lotte Martens Stockverkoop bij Madeline De Stoffenmadam in Steenokkerzeel!

Place to be:
Madeline De Stoffenmadam
Mulslaan 7
Steenokkerzeel

Eerder verwerkte ik al een plissé van Lotte Martens voor de lentefeestoutfit van onze dochter. Daar lees je hier meer over.

Enkele andere Lora’s uit mijn collectie  zie je hier en hier en ook hieronder.
Viscosetricot en een crepe van bij Madeline De Stoffenmadam

 

Welke stoffenparels spaarden jullie op?

Over een zwarte handtas

Een zwarte handtas had ik nog niet, veel zin om er ééntje te maken wel. Een naaidate met #teammadeline vorige vrijdag was een mooie gelegenheid om daar wat aan te doen.
De supermooie handtas van Nele deed ons watertanden. Het was dus snel duidelijk wat we gingen maken: een traverse bag.

We maakten het gezellig met een hapje en een lekker drankje. We bewonderden de materialen en kozen in ons hoofd al bijna de materialen voor een 2e tas. We naaiden een babbelden naarstig. We deden van “ooooh” en “aaaah”, een beetje van “waargh” en losten op wat misliep. Het werd een kot in de nacht en de tassen werden mooier en mooier!

Ik ging voor een zwart exemplaar uit een lap leder die ik 2 zomers geleden voor een spotprijs kocht in een uitpuilende stoffenwinkel in het Italiaanse Arezzo.

Het patroon voorziet 2 groottes. Dit is de mini-versie.

Een grote traversebag in cognac kwam bij op mijn to sew-lijstje. Geen ontkomen aan hoor als je omringd wordt door al die mooie tassen. Kijk maar eens wat een pareltjes An, Eva en Nancy die avond maakten! An ging voor eenvoudig doch héél elegant. Eva colourblockte met paspel en matcht nu zalig goed bij haar jurk en bottekes. En Nancy gebruikte de allermooiste rits.
Nele maakte nog een hele mooie blauwe tas en Joke werkte hard aan een ander naaisel.

Gebruikte materialen:
fournituren en zwarte lederen riem: K-bas
zwart leder: Moreno Tessuti Snc Di Vichi Domenico & C.
voering: stofje van Michael Miller uit mijn stoffenkast
patroon: Traverse bag van Noodlehead

Deze slideshow vereist JavaScript.

Zelf zin gekregen om deze tas te maken? Uit goede bron vernam ik dat er later deze week nog andere kleuren kunstleer binnenkomen.

Nog inspiratie nodig? Die vind je bij de bovengenoemde dames, maar ook bij haar, haar, haar,  haar, haar, en haar en bij nog vele andere naaisters. (#traversebag en je ontdekt ze allemaal want het is echt onmogelijk om alle makers te vermelden.)

Donna blouse met zomerallures 🍹

De titel van deze post dekt de lading vrij volledig wat mij betreft. Zomerallures heeft deze blouse wel: V-halsje, lekker luchtig en in dit geval ook een heerlijk zomers printje.

De collectie waar dit stofje deel van uitmaakt ken je ongetwijfeld. De stof kreeg de naam Iced Tea mee, al doet ze mij evenzeer aan mojito denken. 🙂 Het is een zacht, heel licht katoentje dat – met een heel klein beetje overdrijven – al bijna droog is tegen dat je het aan de wasdraad hebt gehangen. Heel fijn is ook dat de stof even zacht blijft na een aantal wasbeurten.

Ik maakte deze blouse begin juli en sindsdien heb ik ze echt al wel heel veel aangehad. “Veel” als in dat men zou gaan vermoeden dat ik niets anders meer in mijn kast heb hangen. Dus ja, ik ben fan! Fan van de stof, de print en het patroon.

Bij een blouse uit mijn kast keek ik af dat in plaats van boordjes aan de mouwen een minizoompje ook goed was.
Ik maakte een kleinere maat dan voorgeschreven en die zit aan de zijkanten nog wel ruim genoeg. Volgende keer versmal ik het naar de taille toe.
Om de blouse goed in een rok/broek te kunnen stoppen (en vooral dat ze er niet uitfloept) mag ze iets langer zijn, zo’n 2 à 3 cm. Als je ze over je rok/broek draagt zal de lengte wel goed zijn.

Gebruikt patroon:
Donna blouse uit La Maison Victor, editie mei-juni 2016

Gebruikte materialen:
Iced Tea  – cotton lown, lichtgrijs van SY@6van bij Madeline de Stoffenmadam,
muntgroene knoopjes bij Veritas

#wearwashironrepeat

Deze Iced Tea-print is eveneens verkrijgbaar in een zachte French Terry. Die lap koester ik nog even in de kast. De wafeltjes werden al verwekt tot een trui. De effen zwarte french terry werd deze week een jurkje.

 

Wat maakten jullie met jullie SY@6-zomerstofjes
en kijken jullie ook al uit naar wat de herfstcollectie in petto heeft?

Scarlet short in zalig zachte double gauze

Tropische temperaturen vragen om luchtige kledij. Liefst iets wat makkelijk zit, in een mooi stofje en dat geen genante momenten veroorzaakt bij zweetweer. We hebben toch allemaal al wel eens veel te lang op een plastic stoel in de warmte gezeten om te weten hoe dat laatste voelt, toch?
Dat je op het ogenblik dat je rechtstaat met de ene stof al eleganter wegkomt dan met de andere kan je dan wel beamen.

Double gauze leek me het geschikte stofje voor wat ik in gedachten had. 2 dunne, superzachte laagjes katoen op elkaar.

Het was hier weer van ik ga op reis en ik neem mee… mijn stikmachien. De stof knipte ik thuis. Om de patroondelen te overlocken was er geen tijd meer, dat zou ik wel met een gesloten zigzagsteek doen. Het bleek echter toch niet zo makkelijk te zijn als eerst gedacht.

Eerste klein probleempje: Brother naaimachines eten al wel eens zachte stofjes op en ik had geen stikvlies mee. De MacGyver in mij zag een alternatief in de papieren (flut)servetten die de vakantietafel sierden. Probleem opgelost!

Tweede probleempje: bij het assemblagegedeelte van de short aangekomen constateerde ik dat ik een patroondeeltje van de gulp vergat thuis. Er kwam een beetje foefelare aan te pas om het op te lossen. Best jammer want ik had 4 keimooie zwarte knoopjes die ik nu niet meer nodig had voor de sluiting. De tailleband paste ik wat aan zodat ik er een elastiek in kon steken.

En daar was hij dan, mijn hittebestendige short!

Al gebiedt de eerlijkheid mij te vermelden dat er nog wat gefoefeld werd, met name aan de lengte van de short.
Toen ik de short paste vond ik hem nog wat lang. De naaimachine was al opgeruimd en ik wilde de short zo snel mogelijk aandoen, dus plooide ik de boord naar binnen en naaide deze met de hand vast met enkele steekjes.
Ik weet het ja – roloog –  mogelijks riskeer ik hiermee een gasboete van de naaipolitie, maar ik ben wel echt content met mijn zomerzweetproof shortje!

 

Gebruikt patroon: “Scarlet Short” uit La Maison Victor, editie mei-juni 2015

Gebruikte materialen: double gauze katoen “Stardust black” van Atelier Brunette van bij Madeline De Stoffenmadam, stukje elastiek in de tailleband

Het patroon gebruikte ik eerder voor een short voor de dochter en ik maakte er een zomers broekpakje mee voor mezelf.

Welke shorts raden jullie me nog aan? 

Lentefeestoufit: hack van de MOMM rechte jurk en een rokje met plissé van Lotte Martens

Of het nu om een lentefeest of een communiefeest gaat, feit is dat er toch steeds wel wat voorbereiding (en een stresske) aan vooraf gaat. Hier thuis is de oufit telkens het grootste issue. Eens die klaar ligt ben ik er wel gerust in dat de rest ook wel in orde komt.

Toen ik vorig jaar de wondermooie zilveren limonium plissé van Lotte Martens zag verschijnen, was ik meteen verkocht. De dochter zag een rokje in deze plissé VOLLEDIG zitten, dus dat zat goed. Bovendien zat het geluk aan onze kant. Bij een wedstrijd won ik zowaar een paneel naar keuze van deze dame die naam en faam verwierf door het handmatig  bedrukken van haar eigen stoffen.

Echt een pracht van een stof kwam hier toe, heel feestelijk an zich. Ik kocht een elastiek in hetzelfde zilver voor in de taille. Meer had de stof echt niet nodig.
Het werd een huzarenstukje om de stof mooi te verdelen en de plooitjes op regelmatige afstand te laten weerkeren. Heel precies mat ik af hoe breed elk plooitje mocht zijn. Op 1 cm van de bovenrand van de stof kleefde ik de plooitjes voorzichtig aan elkaar met wondertape. Zo kon ik de stof netjes met een zigzagsteek aan de elastiek naaien. De wondertape die trok ik er nadien voorzichtig weer af (TIP: doe dit enkel op een stuk dat nadien niet meer zichtbaar is want het is echt heel delicaat).
Et voilà – het eerste stuk van de outfit was klaar!

De dochter wilde een blauw bloesje, dat matcht mooi met haar hemelsblauwe kijkers. We keken wat rond in de winkels en vonden een cardigan met zilvertinten die matchte met het rokje. (Dat was dan ook al in orde)
Bij een bezoekje aan Lier werd felblauwe tricot gespot en aangeschaft. De ganse collectie patroontjes werd hier uit de kast gehaald en toen zag ik ineens het stuk dat de outfit compleet zou maken. Het mooie rugdetail wist mij te overtuigen.

De rechte jurk – versie 3 uit haar boek “Matching outfits matching minds (MOMM)” werd gehackt tot een top. Het jurkpatroon dat we al eens eerder gebruikten in maat 158 – 164 vormde de basis.
De kniplijn op het patroon verkortte ik met 8 cm.
De voering knipte ik in dezelfde dunne blauwe tricot, die zo gedubbeld werd.
Aan de zoom kwam een zilveren glitterelastiek van 4 cm breed.
Om het nog wat feestelijker te maken, naaide ik tot slot met de hand nog paillettenlint op beide schouders.

Dat de dochter straalde in haar outfit kan je zelf wel zien. 🙂 

Gebruikt patroon:
– rokje zonder patroon, op basis van de maten van de dochter
– top op basis van de rechte jurk – versie 3 uit het boek “Matching outfits matching minds” van Eef Theys

Gebruikte materialen:
– Limonium plissé silver uit de collectie van Lotte Martens
– dunne hemelsblauwe tricot van bij Madeline De Stoffenmadam
– brede glitterelastiek en zilveren elastische paillettenband van bij LanaLotta

Hoe we de verdere feestvoorbereiding aanpakten vertel ik volgende keer.
Hier al een tipje van de sluier 😉

Een kijkje in mijn naaikamer – bureau – …

“Of ik zin had om foto’s van mijn naaiplek in huidige staat (dus niet opgeruimd) te delen?” Die vraag stelde An mij. Zij was de tweede in rij in de virtuele kettingbrief die Davina startte.

De opdracht: een foto maken van je naaiplek, niet opruimen, niets weghalen wat daar eigenlijk niet hoort te liggen. Het leven zoals het is willen we zien. Maak een korte beschrijving van wat er te zien is. Waar ben je mee bezig? Welke projectjes zijn er ‘lopend’ of welke stofjes liggen er klaar om geknipt te worden? Welke patronen zien we op jouw kniptafel? Of waarvan zien we nog restjes?

Naaikamer is niet direct de juiste benaming van de plaats waar mijn machinerie en de bijhorende stoffen, patronen en fournituren zich bevinden. Hier thuis wordt dit deel van ons huis omgeschreven als “mama’s bureau”. Want naast stikken wordt er hier ook verbeterd, voor school gewerkt, geknutseld, gehandletterd, stencils gesneden voor het zeefdrukken, een bib bijgehouden, wel eens een chocolaatje gegeten, geprint, gestreken,…

Hoe ziet dat er dan uit? Wel zo:

Je ziet een cardigan in groene wol voor mezelf in de maak. Daarbij staat er haast altijd een kop koffie op mijn bureau. Dat is op deze foto niet anders :-).

Mijn schoolwerk, computer en mijn agenda/bulletjournal/naaiplanner bevinden zich rechts op mijn bureau. In mijn agenda hou ik afspraken bij, noteer ik to do’s en to sews.

Aan de linkerkant liggen de naai- en knutselprojecten die lopende zijn.
(Plus nog wat rommel die daar eigenlijk niet hoort te liggen, dat ook ja – roloog.)
Je ziet de Theo liggen voor mijn echtgenoot, waar ik tijdens de maakdag bij Zonen09 aan begon. De gele stof is een V-halsjurk voor mezelf in wording en de grijze stof wordt een nieuwe broek voor de zoon.

De doos met spoeltjes viel en ligt al een week te wachten tot ze wordt opgeruimd. (Prioriteiten stellen ;-P ) In het rekje zit wat naaigerelateerde rommel gaande van stofrestjes tot lockgaren tot ritsen en versteviging.

 Boven mijn tafel hangt een rekje waar ik o.a. mijn naailabeltjes in bewaar.

Dan komen we aan de andere kant, waar er een kastenwand is. In deze kasten zitten schoolboeken, jeugdboeken, knutselmateriaal, foto’s en stoffen.

Veel stoffen!

Mijn strijkplank staat er ook (altijd). En naast die strijkplank ook nog stof en de kussens die op mijn to sew-lijstje voor onze zithoek in de klas staan. Rommelhoekje, ik weet het!

De kastenwand eindigt aan het raam met een hangkast boven de verwarming.
Hierin vind je lamineerhoezen, verschillende soorten papier
in groot en klein formaat en nog wat naaibenodigdheden.

Er zijn de dozen met garens, paspel, ritsen, rivetten, musketons, …

Er is een reeks papieren patronen van de hand van Compagnie M en van Zonen 09
en een collectie van het tijdschrift La Maison Victor.

Tot slot hierboven nog een allerlaatste foto van de actuele toestand bij
het publiceren van dit bericht en dan leid ik jullie graag
naar de naaiplekjes van Carla, Delphine, Lies,  Inge en Anoeska.

Recept veggielasagne

Hoewel de klassieke lasagne van mijn wederhelft niet te versmaden is, blijft de veggielasagne die ik zelf maak hier thuis tot de top 10 van favoriete gerechten behoren. Er is wat werk aan, maar als de vegetarische lasagne op tafel komt worden de borden zowat schoongelikt.
Vrienden en familie kunnen dit volmondig beamen. We serveerden deze veggielasagne reeds meerdere malen met succes op feestjes hier thuis, op vakantie met vrienden, als lunch met vriendinnen en ik maakte hem op vraag als kraamkost toen mijn metekindje geboren werd. (Dat ik het recept nu blog is trouwens omdat er deze week vraag naar was bij deze dame en ik er al langer geleden foto’s voor maakte.)
Ik voorzie telkens genoeg om er 2 dagen van te kunnen eten. De moeite om er wat tijd voor vrij te maken dus.
Het recept is er van oorsprong eentje uit één van de Colruyt kookboeken. Ik pimpte het gaandeweg tot mijn eigen versie.

 

Ingrediënten voor ongeveer 8 personen:

• lasagnevellen (hoeveelheid hangt wat af van de grootte van je ovenschaal)
• 2 à 3 courgettes
• 1,5 kg verse champignons (Ik ga voor een mix van portobello’s, oesterzwammen, kastanjechampignons,…)
• 3 uien
• 5 teentjes look
• +- 250 gram geraspte Granda Padano
• 3 bokaaltjes rode pesto
• groentebouillon
• enkele eetlepels paneermeel
• een plantje platte peterselie
• cayennepeper
• olijfolie

 

 

• Snij de champignons in hele fijne stukjes.
• Hak de platte peterselie grof. Hou enkele blaadjes apart om te garneren.
• Snipper de ui fijn. Pel de look.
• Snij de ongeschilde courgettes met de mandoline (pas op voor de vingers!) in lange repen.
• Meng de Granda Padano met enkele lepels paneermeel

 

• Verwarm de oven voor op 200°C
• Verhit de olijfolie in een grote kookpot en bak de ui glazig. Pers de look en stoof deze mee.
• Laat enkele minuutjes stoven en voeg dan de stukjes champignon toe. Stoof deze een 5-tal minuten mee. Voeg naar smaak cayennepeper toe. (Niet overdrijven)
• Overgiet met groentebouillon totdat de champignonmegeling net onder staat. Laat nog een 5-tal minuten stoven. Roer er op het einde de platte peterselie door.

 

• Schep met een pollepel een laagje champignons in de ovenschaal. Er mag wat kookvocht bij zitten, maar de stukjes champignon moeten niet drijven. Bedek het laagje champignons met de lasagnevellen.
• Besmeer de lasagnevellen rijkelijk met rode pesto. Dit gaat makkelijk met een dunne spatel.
• Daarbovenop leg je een laagje courgetterepen die je naast elkaar schikt.
• Je herhaalt deze 3 laagjes tot je schotel bijna vol is. (Eventueel kan je met de overschot nog een kleinere ovenschaal vullen)
• Eindig met een laagje champignons en courgettes. Bestrooi met het mengsel van Granda Padano en paneermeel.
• Bak gedurende 30 à 35 minuten in de oven op 200°C.

 

Laat het smaken!

 

 

P.S. @An: Het andere recept van mijn vegetarische pasta volgt in een latere fase 😉

Dandy Billie & cool; Over een warme Ice Age pyjama in koude kleurtjes

“Ice Age” en “warm”… op het eerste zicht lijkt het een beetje een vreemde combinatie. “Ice Age” en “cool” valt dan weer wel met elkaar te rijmen.
Ice Age, warm, cool – “ping” – ideetje!

Jongens van 10 doe je niet meer om het even welke pyjama aan. Als je een smal exemplaar in huis hebt zakken gekochte pyjamabroeken die lang genoeg zijn al eens af en dat wil je als tiener toch niet meemaken?! Bovendien mag de print op de pyjama niet te kinderachtig zijn en moet de pyjama zacht genoeg zijn.
Oké, er bestaan wel pyjama’s in de winkel die aan deze voorwaarden voldoen, maar een klein rekensommetje leerde me dat je daarvoor wel iets dieper in de portemonnee tast dan dat je zelf aan de slag gaat.

De zoon koos in de Stof-Op-Zolder webshop een stofje voor het bovenstuk, mama koos die van de broek en bijpassende boordstof.

Het werd deze Ice-Age pyjama, een warm exemplaar in koude kleurtjes.
(Tip: Hou je niet zo van deze kleuren of print, dan zijn er alternatieven genoeg te vinden. Zoek op “Tricot”.)

Gebruikte patronen + aanpassingen:
Voor het bovenstuk gebruikte ik het Billie-patroon van Zonen 09 in maat 152, de gewone versie met ronde hals. Omdat een pyjama iets losser mag vallen dan een trui, verbreedde ik de mouwen onderaan met 1,5 cm voor extra comfort. De boord werd ook iets breder gemaakt dan wordt omschreven bij dit patroon.

Voor de broek nam ik het patroon over van de dandypyjama uit het boek “Pyjama party“, maat 146 verlengd tot 152 voor de lange benen van meneertje.

Moet ik er nog bij zeggen dat dit zijn favoriete pyjama is  ?